4.30.2011

Happy Wonderful Day



日本的日历里,新的年度是从四月一日,虽然世界多数国家是从一月一日计算起.小学生们在四月开课,对我来说蛮奇怪的感觉.好了,这个是题外话.

首先,要从看见这两块令人'皆啼喷笑'的蛋糕说起.之前我们都很清楚告诉这家意大利餐馆共四人用餐,要各两块芝士和提拉米苏切蛋糕庆祝我29生日.因为这家意大利餐厅的皮萨和通心粉超好吃,叫 Mottimo-Pasta. .结果大伙们吃饱撑满才想起生日蛋糕,而贴心的店主之后端上这盘切好蛋糕.而且只插两支蜡烛,应该一支代表十岁吧. 所以单两支蜡烛,今天我应该是庆祝二十岁了. 有时候别人的"含蓄 "真的让我不知该笑还是恼.这里的生活包括日常会话,人们是绝对不会以直接法式表达,你总是要花费一点时间和心思去参透.所以一天内,我的脑细胞不知悄悄北多少了.

今年的生日很平凡.因为有蛋糕却不唱生日歌.就如我说的,大家"很含蓄",大众面前唱生日歌是不雅的!!有时候我也很难相信自己如此容易融入这个圈子.回顾一年365天,感慨还留在身边和自己一起走过日子的人.与家人和朋友聊起生活琐事。因为我们都不知道明年今日是否有这个缘分坐在一起.世事变化无穷,人在日本更深刻体会这份心情.你在世界另一端过得怎样呢?

没有评论: